◆┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┗┛
なんつねメールマガジン
VOL.35
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
株式会社なんつね 平成23年9月29日配信
平素は格別のご高配を賜り厚くお礼申し上げます。
先日来日本に来襲しております台風により被災されました皆様、ご家族、関係者の方々に
心よりお見舞い申し上げます。
従業員一同、皆様の安全と一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。
こんにちは。メルマガ編集担当の中田です。
最近は大阪でも随分過ごしやすくなりました。
しかし昼間は気温が30度近くまで上がることもあり、油断が出来ません。
皆様はいかがお過ごしでしょうか？
では今月のメルマガです。最後までどうぞお付き合いください。
|
╋
|
━
|
╋
|
━━━━━━━━━☆今月のコンテンツ☆━━━━━━━━━━
|
╋
|
━
|
╋
|
|
：
|
１
|
：
|
新製品！ ヘルメス NAS-330のご紹介 |
|
╋
|
━
|
╋
|
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
|
╋
|
━
|
╋
|
┏┓
┗■ １．新製品！ ヘルメス NAS-330のご紹介
└──────────────────────────────────────
本日は今年6月に販売を開始した、
ハイクリーンミートスライサー ヘルメス NAS-330 をご紹介します！
私たち なんつね は創業以来の八十有余年、様々なスライサーを作って参りました。
中でも「ミートスライサー」「肉切機」と言えば、
“チルド・フレッシュ温度帯のお肉を切るスライサー”として
数々の改良を重ねながら、長年にわたり多くの方々にご愛顧頂いております。
本当にありがたいことです。
このような歴史のある「ミートスライサー」に新機種、
ハイクリーンミートスライサー ヘルメス
NAS-330 が登場しました！（右写真）
「パッと見た感じは今までのミートスライサーと
さほど変わらないような……」
とお思いの方もいらっしゃるかもしれません。
しかしながらこの ヘルメス は
「ハイクリーンミートスライサー」と表現している通り、
従来のミートスライサーよりも “衛生面・清掃性の向上” を実現した
ミートスライサーです！
また、 “安全性の向上” にも気を配りました。
もちろん、従来のミートスライサーの便利さ、使いやすさはそのままです。
◆衛生面・清掃性向上のために肉箱の構造を大きく変更！
ヘルメス の最大の特徴は、右の写真のように
肉箱を丸刃から簡単に離せる
クリーン構造！（特許取得）。
広い空間で清掃がしやすく
非常に衛生的です。
◆更なる衛生面・清掃性向上のために・・・
肉箱周辺は凸凹が少ないフラット構造に
しました。
以前は部品が多く掃除しにくそうな印象があった
場所がとてもすっきりしており、
清掃しやすくしてあります。
また、従来取り外せなかったまな板は簡単に
脱着できて洗えるようにしました。
肉送りコンベヤはカセット式。
ベルトの脱着は従来機よりさらに簡単になりました！
ヘルメス を導入いただいたお客様からは
「以前使っていた機種より掃除がしやすくなったよ！」という声を頂いております。
◆安全性向上のために・・・
清掃時に装着して清掃時の安全性を高める
丸刃カバーを標準装備としました。
また、商品取り出し口、周辺カバーに安全センサーを搭載し、
カバーが装着されていないと動作させないセーフティーインターロック方式を採用しました。
また、オプションではありますが、上押さえ部を下ろさないと動作しないよう
安全センサーを用意いたしました（オプション）。
以上、
衛生面・清掃性の向上 をコンセプトに開発された、
ハイクリーンミートスライサー ヘルメス NAS-330 をご紹介しました。
ミートスライサーの新しい定番として、末永く皆様のお役に立てることを願っております。
ご用命がございましたら、
最寄りの販売店までお願い致します。
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
最後までご愛読いただき、誠にありがとうございました。
それでは、来月号も是非よろしくお願い致します。
■□■--------------------------------------------------------
このメールは、展示会にて弊社のブースにお越しいただきました方、
及び弊社製品をご購入いただきました方にお送りさせていただいております。
「メール配信停止」をご希望の方はその旨を明記のうえ、 お手数ですが
下記メールアドレス宛までご返信ください。
--------------------------------------------------------------
株式会社なんつね
編集担当：販売グループ 営業支援チーム 中田
〒583-0008 大阪府藤井寺市大井4-17-41
TEL：(072)939-1500
FAX：(072)939-1504
E-mail：info@nantsune.co.jp
URL：http://www.nantsune.co.jp
--------------------------------------------------------■□■
